在最新一期Whistleblowers播客中，主持人戈登-斯马特将约翰-麦金称为英超最被低估的球员，并回忆了他当年在训练场恶作剧中遭遇的意外伤势。
2015年，20岁的麦金已经是圣米伦的常规首发，他在17岁时进入一线队，曾在2013年赢得苏格兰联赛杯，并吸引了多家英格兰俱乐部的兴趣。但在14/15赛季，圣米伦和麦金状态下滑，俱乐部陷入保级战。麦金后来承认，关于英超兴趣的传闻让他分心，影响了发挥。在圣米伦准备赛季最后阶段努力保级之际，麦金却因队长史蒂文-汤普森投掷的一根带钉训练杆刺中大腿而突然受伤，被迫缺阵。
据《邮报》报道，汤普森和麦金在进行带球训练，球员需要在地上插着的两根杆之间移动，模拟在对手之间穿插。训练中，麦金断下了汤普森的球。作为玩笑，汤普森拔起一根杆并朝麦金离开的方向扔去。然而就在汤普森投掷的瞬间，麦金做了一个克鲁伊夫转身，训练杆刺入他的腿部。
戈登-斯马特在播客中表示：“当他还在圣米伦的时候，队长史蒂文-汤普森扔出了一根训练杆，那根杆像标枪一样穿过了约翰-麦金的大腿。当时人们觉得这可能会终结他的职业生涯。对于圣米伦来说，保险方面带来的影响糟糕到他们不得不放他走，他就是这样最终去了希伯尼安。史蒂文-汤普森至今仍然为这件事感到非常羞愧。”
作为希伯尼安球迷，斯马特回忆表示：“我记得他为我们踢球的时候，即便我们落后，你总会有一种感觉，觉得我们不会空手而归，总能带走点什么。他有把整支球队带起来的能力，有一种永不放弃的态度。他能牢牢抓住比赛的局面，凭借那一点坚韧和决心把形势扭转过来。”
2018年，麦金离开苏格兰加盟阿斯顿维拉，他在首个赛季帮助球队升入英超，并在2024年担任队长带领球队时隔40多年重返欧冠。他也在苏格兰队扮演核心角色，参加了2024年欧洲杯，并在近期随队晋级2026年世界杯。
【上咪咕独家看英超】